辞書の作り方やその将来像、多種多様な辞書の内容等を楽しみながら学べる。日本テレビ・井田由美さんのエッセイや、北原保雄・山口仲美・杉戸清樹各氏による座談会「いまどきの日本語・いまどきの辞書」も収録。1512

2003年2月1日、国立国語研究所にて開催された国立国語研究所国際シンポジウムの部会内容をもとに編集した報告書。巻末には参考資料として、1996年9月21日に国連大学国際会議場で行われたパネルディスカッション「21世紀の東南アジアにおける日本語」の内容が掲載されています。開催から長い年月が経過していますが、両者に関連ある内容が多く、合本としての刊行となりました。